Форум » Сериалы Мексики » Другая/La Otra » Ответить
Другая/La Otra
Isadora: Карлота - внебрачная дочь Бернарды и миллионера по имени Леопольдо. После смерти все свое состояние Леопольдо оставляет Карлоте и ее сводной сестре по матери Эухении. Бернарда старается удержать своих дочерей от замужества, чтобы не лишиться денег. Но несмотря на это, Карлота собирается выйти замуж за врача Альваро Ибаньеса, а Эухения ждет ребенка от Романа, сына Леопольдо, который переспал с девушкой только из мести, пологая, что это его сестра. Во время родов Евгения получает серьезные осложнения. Бернарда раскрывает дочери все свои секреты, и это становится причиной гибели девушки. Служанка Эухении отдает ребенка молодому человеку Сантосу, а всем остальным говорит, что ребенок умер. За секунду до смерти Эухения обвиняет мать во всех несчастьях своей жизни. Бернанда заставляет Алваро поверить, что умерла Карлота. Она не дает ему увидеть тело, уверяя, что его нельзя опознать после автокатастрофы. Убитый горем, Алваро едет в имение родителей. Там он встречает Корделию, которая как две капли воды похожа на Карлоту. Корделия очень амбициозна и тщеславна, поэтому не может упустить удачную партию в лице Алваро. Она выходит замуж не по любви, а лишь ради материальной выгоды. Корделия и не догадыватеся о том, что Карлота жива до тех пор, пока через 10 лет девушки случайно не сталкиваются лицом к лицу в торговом центре Yadhira Carrillo .......... Carlota Guillen... героиня ...........Cordelia Portugal...злодейка Juan Soler ..........Alavaro Ibanez...главный герой Jacqueline Andere ..........Bernarda Sainz viuda de Guillen...злодейка Sergio Sendel .......... Adrian Ibanez...злодей Chantal Andere .........younger Bernarda...злодейка Monika Sanchez ........Regina Salzar Manuel Ojeda ..........Juan Pedro...отец Аполонии и Корделии...злодей Azela Robinson .......... Mireya....лучшая подруга Карлоты Cценарий Liliana Abud (original screenplay) Orlando Merino (adaptation) Jaime Garcнa Estrada (adaptation) Tere Medina (adaptation) Песня "Otra" Singing: Benny Ibarra and Edith Mбrquez Песня "La Otra"(USA edition) Singing: Pedro Fernбndez Режиссер Benjamнn Cann Продюсеры Ernesto Alonso Luis Miguel Barona (associated producer) Действующие лица: [more] Карлота Гильен (Ядира Карильо) Дочь Леопольдо Гильена Бернарды Санс. Живет в Керетаро с мамой и сестрой Алваро Ибаньес (Хуан Солер) Учится на врача. Приехал в Керетаро на практику Корделия Португал (Ядира Карильо) Двойник Карлоты. Живет с родителями и сестрой в Сан Пабло де Монте Бернарда Санс (Жаклин Андере) Мама Карлоты и Эухении Эухения Гильен (Мерседес Мольто) Дочь Бернарды, сестра Карлоты. Встречается с Романом Фабиана Моралес (Мати Уитрон) Кузина Бернарды. Живет в ее доме Даниэль (Тоньо Маури) Юрист, друг Алваро Томаса (Хосефина Эчанове) Работает в доме Бернарды Гваделупе Иьаньес Мама Алваро и Адриана. Жена Хуана Педро Хусто Ибаньес Врач. Отец Алваро и Адриана Аполония Португал Сестра Корделии Матильде Португал Мама Корделии и Аполонии, жена Хуана Педро Хуан Педро Португал Отец Корделии и Аполонии Роман Сын Леопольдо Гильена Марта Мама Романа, вдова Леопольдо Гильена Дельфино Отец Ласаро Ласаро Встречается с Корделией Сантос, влюблен в Эухению. Позже женится на ней Сантиель познакомился с Фабианой во время ее работы в Мехико. С ее помощью подделал платежные документы Сабина, подруга Бернарды, мама Мирейи Мирейя, лучшая подруга Карлоты спустя 10 лет Нарсисо - большая любовь Фабианы Илария - любовница Хуана Педро Хульета, жена Романа Наталия, дочь Алваро и Корделии (Список будет пополняться ) [/more]
Linda: Isadora, ты уже до конца досмотрела?
Isadora: Да, вчера досмотрела, просто дома я смотрела ночью, и чтобы никого не будить была в наушниках. В наушниках хорошо диалоги понимаются, потому что говорят четче. А когда вернулась, то у меня здесь наушники сломались, слушаю через колонки на компьютере. Они у меня хорошие, только я их не могу настроить так, как мне нужно, вообщем не совсем поняла диалоги, хотя по контексту все было понятно. Последняя серия - это нечто. Кто гого перехитрит, что называется. Только я не совсем поняла, почему Адриан приехал к Бернарде, а Бернарда к Адриану? Понятно, что каждый пытался устроить ловушку сопернику, но как они мотивировали все?
Linda: Isadora пишет: Последняя серия - это нечто. Кто гого перехитрит, что называется. Только я не совсем поняла, почему Адриан приехал к Бернарде, а Бернарда к Адриану? Понятно, что каждый пытался устроить ловушку сопернику, но как они мотивировали все? мне это очень понравилось короче Адриан должен был взять деньги из сейфа Бернады, а она с какого то подвала, а потом они должны встретится и куда то вместе уехать забавно получилось, я уже думала что Бернарда умерла а она живой оказалась ОЧЕНЬ СТРАННО что главную злодейку оставили живой и с деньгами
Isadora: Linda пишет: короче Адриан должен был взять деньги из сейфа Бернады, а она с какого то подвала, а потом они должны встретится и куда то вместе уехать Да, я вот это поняла. Сейчас подумала, что, наверно, Адриан не хотел появляться у себя дома, а Бернарда - у себя. А откуда у Адриана деньги? Он же в долгах как в шелках. Я поняла, конечно, что их ему принесла служанка. Неужели это деньги из семьи Хусто? Тогда на какие шиши они свадьбу справили? Наверно, это не все деньги Linda пишет: забавно получилось, я уже думала что Бернарда умерла а она живой оказалась Да нет, я даже не думала, что она умерла. Она упала и ударилась, возможно, ногу повредила. Как ты помнишь, они все время с Адрианом по телефону переговаривались. Сначала упала Бернарда, это услышал Адриан и вскрыл сейф, а потом произошел выстрел и это услышала Бернарда (а потом у нее телефон вдруг сломался, но, о чудо, оказался запасной), только кому, интересно, она позвонила?
Linda: мне тож интересно кому она звонила, хотя выбора у вроде не было, ее же повсюду полиция искала еще мне очень понравилось когда Карлота в последней серии Корделией прикидывалась, Адриан так растерялся сначала и как хорошо было когда Бернарда наконец то убила Романа (такой противный весь сериал меня раздражал)
Isadora: А мне понравилась сцена на крыше, когда они отбирали друг у дружки чемодан (это было наследство Хоакина Пардо?) и в итоге деньги не достались никому. У них такие лица были, когда смотрели на это А вообще-то правильно, что деньги Хоакиа не достались никому. Нет, хорошо, конечно, если бы остались у Карлоты, в принципе она заслуживала этих денег, но ей и без них хорошо. Денег Хоакина не заслуживал никто, пожалуй. Linda пишет: еще мне очень понравилось когда Карлота в последней серии Корделией прикидывалась, Адриан так растерялся сначала Да, они еще классно разыграли его с помощью Бернарды. Но ога, конечно, хитрюга - последнее с дочери стрясла. Карлоте ни папиного наследства не досталось, ни денег Хоакина.
Linda: Isadora пишет: Но ога, конечно, хитрюга - последнее с дочери стрясла. она очень хитрая, но и сообразительная как она догадалась что Адриан убил Корделию
Isadora: Linda пишет: она очень хитрая, но и сообразительная Вообще, я рада, что Бернарда осталась жива. Вообще, мне и Адриан был симпатичен - Обаятельный гад. Вообщем, благодаря теленовелле открыла для Себя Сенделя. ____________________________________________ Нашла подборку новостей времен, когда "Другая" только планировалась к производству. Интересные факты, не могу не поделиться Ни за что не догадаетесь, кого хотели взять на главную роль - Лети Кальдерон Но она отказалась, так как собралась замуж (через несколько лет муж Лети ушел к ....Ядире) Думаю, правильно сделали, что отказались - Лети к тому моменту было 34 года (Ядире 28). Не знаю, как бы получилось сыграть 20-летнюю девушку в начале сериала (Карлоте примерно столько, думаю, было). Вот, сначала Ядира отобрала у Лети роль, а потом и бывшего мужа А еще рабочее название теленовеллы было "La Inocente" ("Невинная" или что-то в этом духе). И тут хорошо, что название сменили, потому что "Другая" - очень хорошо подходит по смыслу. Осообенно после того как Карлоту в доме Алваро все стали называть "другая". А вот "Невинная" не понятно о чем или о ком...
Linda: Isadora пишет: Вообще, я рада, что Бернарда осталась жива. Вообще, мне и Адриан был симпатичен - Обаятельный гад. Вообщем, благодаря теленовелле открыла для Себя Сенделя. мне тоже Сендель очень понравился
Isadora: Продолжим с сериями 23 Адриан узнает от Карлоты, что она живет в Халапе. Наталия говорит маме, что ей очень нравится то, как она теперь выглядит. Девочка советует родителям взять отпуск. Когда Наталия уходит, Корделия говорит Алваро, что оделась так, чтобы угодить ему. Алваро на это говорит, что хотя Корделия и выглядит ка Карлота, ей никогда не стать ей, а также то, что их свадьба была ошибкой. Алваро говорит, что пытался полюбить Корделию такой, какая она есть, но быстро понял, что она вышла за него для того, чтобы занять положение в обществе. Корделия все отрицает, говорит, что любит Алваро и хочет вернуть его. Муж говорит, что не верит ей и что было очень глупо с ее стороны одеться как Карлота. Корделия возвращается к привычному стилю. Адриан возвращается в имение. Корделия предупреждает его о том, что он ничего не должен говорить о Карлоте, иначе она скажет дону Хусто о том, что они были любовниками. В таком случае отец непременно лишит Адриана наследства. За ужином Корделия поднимает тост за свою семью, самое важное в ее жизни. На следующий день Корделия находит Алваро на берегу реки. Она говорит, что у их брака есть шанс, но только в том случае, если Алваро забудет прошлое и женщину, которая давно умерла. Карлота рассказывает Мирейе об Адриане. Она не слишком верит в его добрые намерения. Корделия находит в своих вещах слайды с детскими фотографиями.. Священник Бернарды требует от нее покаяться в своих грехах. Та отказывается. В итоге священник говорит, что не хочет быть сообщником в преступлениях Бернарды, слушая ее исповеди. Напоследок он желает ей искренне раскаяться в своих поступках и постараться все исправить. Бернарда обнаруживает в финансовых документах пропажу некоторой суммы денег. Сантиэль убеждает ее в том, что это ошибка. Роман не может забыть Бернарду. С супругой они останавливаются в отеле, где когда-то останавливалась Бернарда. Там ему сообщают адрес Сабины. Роман приезжает в Халапу в дом Сабины. Туда же приходит Бернарда. Она представляется молодому чееловеку как Бернарда Сайнз вдова Гильен. Роман поражен услашанным.
Isadora: 24 Роман быстро покидает дом Сабины. Он вспоминает то, как на похоронах отца толкнул Бернарду в грязь. Поначалу он решает больше не видеться с женщиной, разрушевшей жизнь его матери, но позже меняет свое решение. Карлота приходит в школу, чтобы провести свой первый урок рисования. Но ученики не слишком жалуют свою новую преподавательницу. Либрадо, Наталия и компания их одноклассников собираются вечером в секретном месте и пугают друг друга страшилками. Затем они решают пойти в домик, в котором Алваро хотел когда-то жить с Карлотой. Дети верят в дух умершей невесты. Они идут в домик, а потом обнаруживают, что дверь закрыта. Они проводят ночь в домике, потому что не погут выбраться. Алваро и Корделия проволят ночь вместе. Утром обнаруживают пропажу детей, но быстро находят их спящими в домике Паулина и Даниэль навещают в больнице Халапы родственницу Паулины - донью Эсперансу
Isadora: 25 Даниэль видит на улице Халапы Карлоту. Он едет за ней, но подойти не решается. Алваро обещает Корделии забыть Карлоту Бернарда и Сабина приходят проведать Эсперансу (тетю Паулины, жены Даниэля). Паулина тоже в больнице, она ждет Даниэля и, поскольку очень ревнива, беспокоится, почему мужа до сих пор нет. Корделия приказывает снять и уничтожить портрет Карлоты, висящий в гостинной, но экономке удается тайно забрать портрет. Адриан приезжает в Халапу, чтобы встретиться с Карлотой. Он выказывает ей свое расположение. Карлота не может понять, почему он ищет ее, а не Корделию, ведь она намного эффектнее. Адриан говорит, что несмотря на внешнее сходство, они совершенно разные. Чуть позже Адриан знакомится с Мирейей Когда Алваро видит отсутствие портрета, он говорит "Прощай Карлота", в его глазах слезы. Карлота тоже вспоминает Алваро, спрашиваю себя, почему тот бросил ее. С Адрианом знакомится Фабиана. Что-то привлекает ее в этом мужчине. Корделия чувствует себя неуютно в цветнике, она вспоминае смерть Лупиты. Паулина сомневается в своем муже. Что-то в его поведении кажется ей странным. Бернарда, Фабиана и Карлота В доме Эсперансы Даниэль сталкивается с Карлотой, которая пришла чуть раньше своей мамы.
полная версия страницы